1、改善在英語中可以翻譯為 "improve" 或 "better"。“兩國關(guān)系已有所改善。”可以翻譯為 "The relationship between the two countries has improved." 或 "The relationship between the two countries has gotten better."
2、“改善”還可以翻譯為 "ameliorate" 或 "polish up",這些詞匯雖然使用較少,但在特定語境下也能準確傳達改善的意思。
3、“改善”在德語和法語中的對應(yīng)詞匯分別是 "Verbesserung"(動詞形式 "verbessern")和 "améliorer"(動詞形式 "faire mieux"),這些詞匯在各自的語境中同樣表示改善或提高的意思。
1、"improve" 的名詞形式是 "improvement",意為改善、改進或進步。“這種狀況有無可能通過立法加以改善?”可以翻譯為 "Is this situation susceptible to improvement by legislation?"
2、"improvement" 后常接介詞 "in",用來表示在某一方面的進步或改善,如:“他們的法語水平有了顯著提高。”可以翻譯為 "There has been a significant improvement in their French."
3、"improvement" 還可以用來指代具體的事物或措施,“他們在研究如何改進人們的飲食。”可以翻譯為 "They are researching ways to improve people's diet."
1、改進在英語中通常表達為 "improve"。“我們需要改進產(chǎn)品質(zhì)量。”可以翻譯為 "We need to improve our product quality."
2、在不同的語境中,"improve" 可以有不同的用法,但它始終傳達的是提升或改善某事物的意思。“他正在努力改進自己的編程技能。”可以翻譯為 "He is working hard to improve his programming skills."
3、除了 "improve",還可以使用 "enhance" 或 "upgrade" 來表示改進,這些詞匯在不同的語境中都有提升或改善的含義。
4、"improve" 的發(fā)音是 [?m?pru?v],了解正確的發(fā)音對于掌握和使用這個詞匯至關(guān)重要。
5、在英語中,自我改進可以表達為 "self-improvement",這是一個持續(xù)的過程,涉及個人在多方面的自我提升。
改善環(huán)境在英語中通常翻譯為 "improve the environment"。“改善環(huán)境,拯救珍稀野生動物。”可以翻譯為 "Improve the environment to save rare wild animals."
"improve" 是最常用的詞匯,它涵蓋了從輕微到顯著的改善,而 "better" 通常用于比較級,表示比之前更好,在描述環(huán)境的改善時,"improve" 更為合適,因為它強調(diào)了積極的變化和提升。
"the environment" 是一個固定搭配,表示獨一無二的自然環(huán)境,因此使用 "the" 是正確的。