哈密瓜的英文表達(dá)為Hami melon,其音標(biāo)為特定的音段組合。哈密瓜,也稱為雪瓜或貢瓜,是一類產(chǎn)于新疆的優(yōu)質(zhì)甜瓜品種。其果實(shí)呈圓形或卵圓形,味甜且體積大,尤以哈密地區(qū)產(chǎn)的最著名。古時(shí)候,哈密瓜被稱為甘瓜,且在哈密以及整個(gè)西域都有廣泛的種植,已有約2000年的歷史。
哈密瓜的英文還可以表示為cantaloupe,其中英音為特定的發(fā)音組合。這種甜瓜是羅馬甜瓜、香瓜的一種,主要產(chǎn)于新疆等地。其果實(shí)味道甜美,大小適中,深受人們喜愛(ài)。例如,我最喜歡的水果就是哈密瓜,它無(wú)疑是世界上最甜的水果之一。
哈密瓜在詞典中的解釋包括Cucumis melo var saccharinus Hami melon等,表示其為甜瓜的一種變種。哈密瓜的果實(shí)具有多種特點(diǎn),包括果實(shí)大小、形狀、果皮與果肉顏色等各方面的豐富變異類型。中國(guó)擁有豐富的甜瓜種質(zhì)資源,為其栽培與研究提供了廣闊的空間。
melon是一個(gè)表示瓜類的英語(yǔ)詞匯,例如watermelon就是西瓜,honeymelon則是哈蜜瓜。對(duì)于香瓜的英語(yǔ)表達(dá)為Muskmelon,它是甜瓜(Cucumis melo L)的別稱,屬于葫蘆科的一種攀援或匍匐草本植物。甜瓜是世界十大水果之一,具有遺傳多態(tài)性。
關(guān)于哈密瓜的有機(jī)栽培技術(shù),即在連棟塑料溫室中厚皮甜瓜的種植技術(shù)也在不斷進(jìn)步。哈密瓜的英文cantaloupe的讀音是特定的發(fā)音組合,其釋義為哈密瓜、香瓜以及園藝羅馬甜瓜等。cantaloup這個(gè)詞還可以變形為復(fù)數(shù)形式cantaloupes。
哈密瓜,又稱雪瓜、貢瓜,是一種出產(chǎn)于新疆的優(yōu)良甜瓜品種。其果型圓形或卵圓形,味道甜美,果實(shí)較大,以哈密所產(chǎn)最為知名。哈密瓜古稱甘瓜,在新疆以及整個(gè)西域都有廣泛種植。
哈密瓜的英文名為Cantaloupe,也可稱為Hami Melon。這是一種甜瓜的變種,主要產(chǎn)于新疆哈密等地。在英文中,Cantaloupe的發(fā)音為英音 #712k#230nt#601lu#720p,美音 #712k#230nt#601lo#650p。哈密瓜的栽培技術(shù)和有機(jī)栽培技術(shù)也備受關(guān)注。
香瓜和哈密瓜是同一類水果,英語(yǔ)中稱為Muskmelon或Cantaloupe。甜瓜(Cucumis melo L)的果實(shí)是世界十大水果之一,具有遺傳多態(tài)性,在果實(shí)大小、形狀、果皮與果肉顏色等方面都具有豐富的變異類型。中國(guó)甜瓜種質(zhì)資源豐富,因此栽培廣泛。melon的發(fā)音為英音 #712mel#601n,對(duì)應(yīng)的中文為甜瓜,其復(fù)數(shù)形式為melons。由于發(fā)音開(kāi)頭的輔音是m,所以不定冠詞用a。
關(guān)于哈密瓜的表達(dá),英文中可以使用HamiMelon或Cantaloupe來(lái)表示。對(duì)于最喜歡的水果是哈密瓜的說(shuō)法,英語(yǔ)可以翻譯為“My favorite fruit is hami melon, I think it's the sweetest fruit in the world”。哈密瓜的栽培技術(shù)和影響哈密瓜相關(guān)性狀的各種因素也是研究和探討的重要課題。