### height英文音標解讀

height這個詞在英語中的發音為[ha?t]，在美式發音中也是同樣的音標。

### height的詞匯意義

height作為一個名詞，主要表示“高度”、“海拔”、“高地”、以及“身高”、“絕頂”、“頂點”等含義。其復數形式為heights。

### 舉例應用

1. 身高在很大程度上受到遺傳基因的影響。

2. 他們在低于降落傘的高度進行飛行。

3. 學生被詢問關于世界上最高紅木的大致高度。

4. 在信貸危機的高峰期，那些畸形產品的出現突顯了市場的困難。

5. 利用色彩來營造高挑的視覺效果。

### 關于Wuthering Heights的解讀

Wuthering Heights一詞源于英語北部方言，描述強風發出的呼嘯聲。在小說《呼嘯山莊》中，這個詞既形容了故事背景中的狂風怒吼，也象征了故事中人物情感的激蕩與糾葛。這個詞的發音和含義都與小說情節和人物形象緊密相關。其高度的意象和故事中展現的社會畸形畫面相呼應。把Wuthering Heights翻譯為“呼嘯山莊”既符合翻譯的要求“雅、達、信”，也很形象地表達了原著的場景和氛圍?！逗魢[山莊》通過一個愛情悲劇展現了社會生活的畸形畫面，以及人性在這種特殊環境下的扭曲和掙扎。其中包含了希斯克利夫與凱瑟琳的愛情悲劇，以及后來的復仇與新生等故事情節。而“height”除了表示身高和高度之外，也可指高地，特別是在特定的地名中使用。在某些字典中，還特指古代英國Sussex郡人喜歡使用height來命名地名。對于恐高癥的表達，可以用“a fear of heights”或“be afraid of heights”。在一些特定的地名中，會使用復數形式的heights來表示高地或高處?！癶eight”還可以衍生出高水平或成功、收獲的意思，如“rise to new heights”表示達到新的高度或成功的高峰。關于恐高的例子可以是：“他懼高”，而關于成功的例子可以是：“他們的成就達到了新的高度”?！逗魢[山莊》這個小說名稱不僅體現了故事背景的高度意象，也展現了人性的復雜與糾葛，以及故事發展的高潮與起伏。“height”一詞在實際應用中也涵蓋了高度、地形以及成就等多個層面的含義和用法。她夢想達到超級巨星的地位。

"height of sth"意為"極端；極度"。

"height of folly"意為"愚蠢至極"。

"height of career"意為"事業巔峰"。

"height of summer season"意為"夏季高峰期"。

"height of fashion"意為"最時髦"。

"height of Bletchley Park"意為"布萊奇利園巔峰時期"。

《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》

"height of bad manners"意為"沒有禮貌的行為"。

"height of hooliganism"意為"流氓至極"。