《春思》這首詩，以李白獨(dú)特的筆觸，將戍卒與妻子間的相思之情描繪得淋漓盡致。詩中“燕草如碧絲，秦桑低綠枝”兩句，更是將春意盎然的景象與離愁別緒巧妙融合，令人回味無窮。讀來，不禁感嘆于詩人對情感細(xì)膩的捕捉和深刻的人生感悟。

《春思》是唐代著名詩人李白所作的一首抒發(fā)思鄉(xiāng)之情的詩篇，這首詩以細(xì)膩的筆觸，描繪了遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)的戍卒與思念他的妻子之間深切的相思之情。

譯文

1、第一段

在遙遠(yuǎn)的燕地，春草初生，嫩綠如絲，柔軟細(xì)膩；而在秦地，桑葉繁茂，枝條低垂，壓彎了樹枝，郎君啊，當(dāng)你身在邊疆，思念故鄉(xiāng)的時(shí)候，正是我在家中深切地想念你，那種肝腸寸斷的日子，春風(fēng)，你與我素不相識，為何要闖入我的羅幃，擾亂我的情思？

2、第二段

《春思》——唐·李白

燕地的小草宛如碧綠的絲線，秦地的桑葉繁茂得壓彎了樹枝，當(dāng)你懷念歸家之時(shí)，正是我思念你到斷腸的時(shí)候，春風(fēng)啊，你并不相識于我，卻為何闖入我的羅幃，攪動了我的心緒。

3、第三段

《春思》——唐代：李白

燕地的小草像碧絲般青綠，秦地的桑樹葉子翠綠低垂，在你懷念家園、盼望歸家的時(shí)候，我早已因思念你而愁腸百結(jié)。

4、第四段

《春思》——李白

燕地的小草宛如碧絲，秦地的桑葉低垂，當(dāng)你懷念歸家之日，正是我斷腸之時(shí)，春風(fēng)，你不相識于我，為何要闖入羅幃，擾亂我的情思？這是一首描寫思婦心緒的詩。

5、第五段

譯文：在燕地，小草剛剛發(fā)芽，像絲絨一樣柔軟細(xì)膩；而在秦地，桑葉繁茂，枝條低垂，當(dāng)你懷念家園、渴望歸家之時(shí)，我早已因思念你而愁腸百結(jié)。

春思賦原文及翻譯

《春思賦》是一篇富有哲理的文學(xué)作品，它通過描繪自然景物，表達(dá)了作者對人生的感慨。

原文

岱宗夫如何？齊魯青未了，造化鐘神秀，陰陽割昏曉，蕩胸生曾云，決眥入歸鳥，會當(dāng)凌絕頂，一覽眾山小。

翻譯

泰山啊，你的景色是怎樣的？齊魯大地的山色仍然如此青翠，大自然將神奇的美景賦予了你，晝夜的陰陽變化也在這里分界，胸懷蕩漾，仿佛有云彩升起，眼淚滴落，歸鳥入林，我一定要登上你的頂峰，俯瞰四周，所有的山都顯得渺小。

解析

“會當(dāng)”在古文中常用來表示決心，如“會當(dāng)凌絕頂”意為“我一定要登上頂峰”。“絕風(fēng)塵”則形容人遠(yuǎn)離塵世，追求高潔。

原文

河間尚征伐，汝骨在空城，從弟人皆有，終身恨不平，數(shù)金憐俊邁，總角愛聰明，面上三年土，春風(fēng)草又生。

全文及翻譯

王勃，字子安，太原人，王通之諸孫也，六歲善辭章，麟德初，劉祥道表其材，對策高第，未及冠，授朝散郎，沛王召署府修撰，時(shí)諸王斗雞，會勃戲?yàn)槲南⑼蹼u，高宗聞之，怒，斥出府。

原文是“房琯布衣時(shí)與甫善”，意思是他們沒有獲取功名，只是平民時(shí)關(guān)系就很好。“兵敗于陳濤斜”非兵敗鄭國公嚴(yán)武。

燕草如碧絲，秦桑低綠枝，這兩句的事是誰寫的!!!

這兩句詩出自唐代詩人李白的《春思》。《春思》這首詩以細(xì)膩的筆觸，描繪了遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)的戍卒與思念他的妻子之間深切的相思之情。

開頭兩句的解析

“燕草如碧絲，秦桑低綠枝”這兩句詩，可以視作“興”，詩中的興句一般是就眼前所見，信手拈起，這兩句卻以相隔遙遠(yuǎn)的燕、秦兩地的春天景物起興，頗為別致。

作者

李白（701年－762年），字太白，號青蓮居士，唐朝浪漫主義詩人，被后人譽(yù)為“詩仙”。

春思古詩原文及翻譯

《春思》是唐代詩人李白所作的一首抒發(fā)思鄉(xiāng)之情的詩篇。

原文

《春思》——唐·李白

燕草如碧絲，秦桑低綠枝，當(dāng)君懷歸日，是妾斷腸時(shí)，春風(fēng)不相識，何事入羅幃。

翻譯

燕地的小草像碧絲般青綠，秦地的桑樹葉子翠綠低垂，在你懷念家園、盼望歸家的時(shí)候，我早已因思念你而愁腸百結(jié)，春風(fēng)啊，你并不相識于我，卻為何闖入我的羅幃，攪動了我的心緒。

燕草如碧絲秦桑低綠枝詩詞解析

翻譯

春回大地，萬物競發(fā)，河北的小草剛剛發(fā)芽吐綠，細(xì)嫩如同碧色的絲線，陜西的桑葉長勢茂盛，使得枝條低垂，詩句運(yùn)用生動的比喻，把綠草比作“碧絲”，想象極為豐富，給人以美感。

詩詞賞析

這是一首描寫思婦心理的詩篇，巧妙地描寫了思婦復(fù)雜的心理活動。

意思

燕地的小草像碧絲般青綠，秦地的桑樹葉子翠綠低垂。

出處

《春思》【作者】李白（701年－762年），字太白，號青蓮居士，唐朝浪漫主義詩人，被后人譽(yù)為“詩仙”。

解析

詩中的興句一般是就眼前所見，信手拈起，這兩句卻以相隔遙遠(yuǎn)的燕、秦兩地的春天景物起興，頗為別致。“燕草如碧絲”，當(dāng)是出于思婦的懸想；“秦桑低綠枝”，才是思婦所目睹，這兩句詩運(yùn)用了可謂是一語雙關(guān)，其一，當(dāng)然是指大自然的春天，其二，又可比喻男女之間的情愛。