本文目錄一覽：

• 1、《放牛班的春天》百度資源。
• 2、放牛班的春天這個電影很好,有個疑問,為什么翻譯成《放牛班的春天》這個...
• 3、《放牛班的春天》電影原聲中文字幕,百度云里,謝謝

《放牛班的春天》百度資源。

1、電影《放牛班的春天》的百度云鏈接：放牛班的春天 《放牛班的春天》(法語《Les Choristes》)是2004年3月17日上映的一部法國音樂電影，由克里斯托夫·巴拉蒂執導，杰拉爾·朱諾、讓-巴蒂斯特·莫尼耶、弗朗西斯·貝爾蘭德等人主演。

2、P原聲無字幕版本，網盤地址見附件，20天有效。如果需要中文字幕，可以到射手網搜索下載。

3、http：// 這是我找到的放牛班的春天mp4下載，只要是支持MP4播放格式的都可以使用的放牛班的春天mp4下載，有刪減，主要是把開頭和結尾刪了，減少了一點大小，但整體放牛班的春天mp4下載的東西畫質還是很棒的，除非你是用比較垃圾的戰斗機看的。

4、但卻是一廂情愿。最后因為失火 *** 被校長解雇，臨走前帶走了佩皮諾（Pépinot adulte飾）。《放牛班的春天》（法語《Les Choristes》）是2004年3月17日上映的一部法國音樂電影，由克里斯托夫·巴拉蒂執導，杰拉爾·朱諾、讓-巴蒂斯特·莫尼耶、弗朗西斯·貝爾蘭德等人主演。

5、最后的鏡頭，電影的結尾，佩皮諾和馬修一同離開了，而那天，正巧是星期六。曾經，佩皮諾每周六都會站在大門口等待父親，明知父親已故，卻仍苦苦堅守。我想，佩皮諾一直等待的不是他的父親，而是一位如父親般疼愛他的人。他等到了，而那個人便是馬修。

6、《放牛班的春天》講述的是一位懷才不遇的音樂老師馬修來到輔育院，面對的不是普通學生，而是一群被大人放棄的野男孩，馬修改變了孩子以及他自己的命運的故事。

放牛班的春天這個電影很好,有個疑問,為什么翻譯成《放牛班的春天》這個...

如果翻譯為唱詩班的春天，突出的是唱詩的作用，但是翻譯為放牛班則突出了學生是很差的，春天則寓意老師帶來的生命的氣息，這種老師與學生的關系得以詮釋，而且在詞匯的搭配上，放牛與春天氣氛比較吻合，但是如果是唱詩班和春天搭配，剛開始也許會有一點突兀。所以，我覺得《放牛班的春天》比較好。

”放牛班的春天”是臺灣譯名，其中的“放牛班”在臺灣的意思就是垃圾班差班的意思。 “放牛班”中的“放牛”二字指的就是我們常說的“對學生不教不管”也就是所謂的“放羊”之意。

電影原名《les choristes》， 是指合唱隊隊員（復數），可能字幕翻譯覺得這個標題不理想所以另改了一個，“放牛班”應該是指一群被放逐的問題寄宿生、沒有人重視和管教的班級，“放牛班的春天”中的“春天”是因為新學監的到來給這群孩子帶來了音樂的感動，帶來了希望和快樂。

在法國電影《放牛班的春天》中，因為學校有一個外號叫水池底部，這里的學生大部分都是難纏的問題兒童。因此該片的臺灣譯名為“放牛班的春天”，其中的“放牛班”在臺灣的意思就是垃圾班差班。

les choristes 是指合唱隊隊員（復數），可能字幕翻譯覺得這個標題不理想所以另改了一個，“放牛班”應該是指沒有人重視和管教的班級，“放牛班的春天”中的“春天”是因為新學監的到來給這群孩子帶來了音樂的感動，帶來了希望和快樂，這個題目還是比較符合電影內容的。以上為個人理解，僅供參考。

譯文：《放牛班的春天》這樣的劇情堪稱法國版的“麻辣教師”。主題結構并不算新鮮，卻把輕松逗趣、溫馨可愛推到極致，并體現了對教師的尊重以及對問題學生的關懷，喚起了人們心靈的共鳴。該片沒有美女、沒有暴力、沒有動作、沒有太多商業元素，該片如一股清流。

《放牛班的春天》電影原聲中文字幕,百度云里,謝謝

電影《放牛班的春天》的百度云鏈接：放牛班的春天 《放牛班的春天》(法語《Les Choristes》)是2004年3月17日上映的一部法國音樂電影，由克里斯托夫·巴拉蒂執導，杰拉爾·朱諾、讓-巴蒂斯特·莫尼耶、弗朗西斯·貝爾蘭德等人主演。

主演：熱拉爾·朱尼奧 / 讓-巴蒂斯特·莫尼耶 / 弗朗索瓦·貝萊昂 備注：類型：其它片 導演：克里斯托夫·巴拉蒂 年代：2004 地區：美國 語言：簡介：1949年的法國鄉村，音樂家克萊門特（杰勒德尊諾 飾）到了一間外號叫“塘低”的男子寄宿學校當助理教師。

樓主可以先下載此片，然后用格式工廠，把影片的音頻轉換成MP3，就可以了。

本文以《放牛班的春天》為例，淺析一下電影中的原聲音樂。 伊朗電影大師阿巴斯曾經說過：“聲音對我來說非常重要，比畫面更重要。我們通過攝影獲得的東西充其量是一個平面影像。是聲音與音樂使畫面產生了縱向深度，也就是畫面的三維。”可見，音樂是電影不可分割的一部分。《放牛班的春天》中的音樂更是讓我印象深刻。

狗尾巴花 您需要的資源已發送到你的百度云，請登錄查看。資源搜集不容易，希望及時采納，謝謝！說明你要的資源名稱，非提問者不分享，請理解。

對于《放牛班的春天》這樣一部經典的電影，觀眾們可以在多個在線視頻平臺上找到它。例如，愛奇藝、騰訊視頻、優酷等國內主流的視頻網站，都可能有這部電影的在線播放資源。此外，一些專門的電影資源網站，如豆瓣電影、電影天堂等，也可能提供該電影的下載鏈接或在線觀看服務。