本文目錄一覽：

• 1、在職收入證明用什么英語翻譯啊?
• 2、急求在職及收入證明英文翻譯
• 3、孩子出國留學父母收入證明怎么開

在職收入證明用什么英語翻譯啊?

個人在職收入證明 Personal Certificates of Employment and Income 茲證明XXX 為本公司員工，已連續在我單位工作2年，目前其在我單位擔任總經理職務，目前該員工在我公司每月工資為三萬元整，預計年總收入含獎金45萬元整。

Income Certificate 收入證明是一個重要的文件，用于證明個人或家庭在一定時期內的經濟收入情況。它通常用于貸款、租房、申請簽證等場合，作為評估個人經濟能力的重要依據。在英文中，收入證明通常被翻譯為Income Certificate或Proof of Income。

在職及收入證明 Evidence of Post and Income XXX同志，女，XX年X月XX日出生，從XXXX年至今在我單位工作，擔任財務科科長，年薪X萬元，其中包括基本工資XXXX元，獎金XXXX元及其他收入約XX萬元。Comrade***，Female，Birthday：**（日），***（月），***(年）。

急求在職及收入證明英文翻譯

1、在職及收入證明 Evidence of Post and Income XXX同志，女，XX年X月XX日出生，從XXXX年至今在我單位工作，擔任財務科科長，年薪X萬元，其中包括基本工資XXXX元，獎金XXXX元及其他收入約XX萬元。Comrade***，Female，Birthday：**（日），***（月），***(年）。

2、應該翻譯成 This is to certify that ... 或 we hereby certify that ...特別注意：中文的特此證明在文件最后，翻成英文要放在最前面。請看范例：在職收入證明 茲證明：***，***，***年***月***日出生。***年***月進入***有限公司，主要負責***。

3、個人在職收入證明 Personal Certificates of Employment and Income 茲證明XXX 為本公司員工，已連續在我單位工作2年，目前其在我單位擔任總經理職務，目前該員工在我公司每月工資為三萬元整，預計年總收入含獎金45萬元整。

4、翻譯成英工作收入證明 Translated into English means 茲證明 殷建軍 (男 ，生于 1969年1月18日)于1988 年 12月至今，在武漢鐵路局機車實業有限公司，任裝飾部部長一職，主要負責裝飾裝潢建筑工程業務。其年收入為 16萬 元（包括年工資8萬元，獎金5萬 元/季，其他保險基金補助等3萬 元）。

孩子出國留學父母收入證明怎么開

流程： 1支付寶或者微信小程序搜索“跑政通”， 2找到“收入證明公證”就可以辦理了。

正常情況下，父母收入證明需要在父母所在單位由人事部門辦理；一般來說，每年大約15萬人民幣及以上水平是最合適不過的，但大多數國家沒有太過嚴苛的要求，如果低于15萬人民幣的話，簽證官可能擔心留學生父母的工資不足以支付學生幾年的留學費用，進而有可能會面臨拒簽的風險。

收入證明是要公證才可以的，現在很方便，線上就可以辦理啦支付寶或微信搜索“跑政通”小程序找到“收入證明公證”填寫基本信息，碾壓般的存在。

呼和浩特津橋留學為您解如果父母是個體的話，需要營業執照副本原件、章程、驗資報告、過去6個月公司營業稅稅單、所得稅稅單、上年度審計報告。