1. 詞性不同
- include:動詞
- included:形容詞
- including:現在分詞,常用做介詞
2. 用法不同
- 用法如下:
- include:包括、包含;算在內,列在里面;后接名詞/代詞做賓語,動賓結構做謂語。
- 示例:My family includes my father,my mother,my brother and me. 我家包括我爸爸,我媽媽,我哥哥和我。
- included:包括在內;用于名詞和代詞后。
- 示例:There are four people in my family,including me. 包括我在內,我家四口人。
- including:包括在內;常接在“逗號”之后。
- 示例:There are four people in my family, me included. 我家有四個人,我包括在內。
3. 其他區別
- 讀音不同:include,英[??nklu?d]美[??nklu?d];contain:英[k?n?te?n]美[k?n?te?n]
- 含義不同:include強調范圍,表示所包含之物中的一部分;contain強調容量,表示包含所含之物的的全部或部分
- 主語和賓語的關系不同:include是同種事物之間的包含,賓語所指的人或物與主語是同類,有包含和被包含的關系;contain是一種內部包含,所包含的事物不一定是主語的同類事物
- 詞性不同:contain和include都是及物動詞,include有時可以作介詞,意為“包括在內”,但contain不可以作介詞
用法上的區別:
- include是動詞原形,可當謂語用
- including是現在分詞,是種非謂語形式,可作狀語,定語,表主動意義
教室里有40個學生,包括我在內。同樣,“包括”這個詞可以用“included”來表達,例如:There are 40 students in the classroom, me included。這是一個常用的表達方式。
“included”是過去分詞形式的形容詞,常放在被修飾的名詞或代詞之后,起到補充說明的作用。例如:他們將以15美元的價格把書寄給你,包括郵資在內。這是“included”的一種常見用法。
關于“include”和“contain”的區別,“include”多用于虛擬范疇,如我們今天的任務包括...等,而“contain”則多用于客觀事物,比如容器里有什么,或者某個東西包含什么成分。“include”和“contain”的發音也不同。“include”的發音為[??nklu?d],而“contain”的發音為[k?n?te?n]。
“include”和“contain”雖然都有“包含”的意思,但它們強調的方面有所不同。“include”強調的是范圍,表示所包含的一部分;而“contain”則強調容量,表示包含的全部或部分。例如,良好的日常飲食應該包含大量新鮮蔬菜;而那兩張唱片還包含了布里頓的兩首聲樂套曲。
關于主語和賓語的關系,“include”通常是同類事物之間的包含,表示包含和被包含的關系;而“contain”則是一種內部包含,所包含的并不一定是主語的同類事物。“contain”和“include”都是及物動詞,但“contain”不能作介詞使用,而“include”有時可以作介詞,意為“包括在內”。