本文目錄一覽：

• 1、擎天柱的原名
• 2、變形金剛領袖之證擎天柱原名叫什么
• 3、關于變形金剛名字的問題

擎天柱的原名

擎天柱原名叫奧利安派克斯(Orion Pax)，在賽博坦戰爭前是圖書管理員，非常同情當時的制度，當他認識了一個很強大的角斗士——震天尊，也就是威震天，決定和他一起改變賽博坦。然而威震天的野心暴露了出來，事實證明，威震天無法忍受將權力分給其他人，即使是他真心喜歡的對象也一樣。

擎天柱原本叫奧萊恩·派克斯(Orion Pax)，是一位在900萬年前塞博特恩黃金時代的倉庫工人。而他很景仰一位稱為威震天的新式變形金剛。有一天，威震天來找他借倉庫，他也答應了，但沒想到這是一個陰謀。威震天想在此掀起戰爭，這便是塞博特恩內戰的開端。

擎天柱（英文名：Optimus Prime，又譯為“無敵鐵牛”、“至尊奧提摩”、“奧提馬”，optim是“最優秀”的前綴，文字敘述上通常有Prime，意思是首領的尊稱），又稱柯柏文（Optimus Prime的縮寫“Op·Prime），是《變形金剛》系列中汽車人的領袖。擎天柱原本叫奧利安·派克斯（Orion Pax）。

擎天柱的原名硬要說的話就是其原版英文名Optimus Prime。擎天柱（Optimus Prime）的優秀能力之一是充分掌握敵人的情況，透徹地研究情報，以最短的時間擊退敵人。擎天柱的領導才能和善良的心，使地球人對他十分信任，他的工作也就可以更順利地完成。

擎天柱原名叫奧利安派克斯(Orion Pax，其他翻譯有奧萊恩·派克斯)，在賽博坦戰爭前是圖書管理員，非常同情當時的制度，當他認識了一個很強大的角斗士——震天尊，也就是威震天，決定和他一起改變賽博坦。

擎天柱原名叫奧萊恩‘派克斯。是鐵堡檔案館的普通員工，在威震天意欲統治賽博坦之時，御天敵帶領汽車人部隊奮起反抗，在戰斗過程中御天敵身受重傷，在彌留之際，將領導模塊交給了奧萊恩派克斯，奧萊恩派克斯獲得了所有圣賢的知識，并且有了新的名字和職責-擎天柱并且帶領汽車人部隊逃出了賽博坦。

變形金剛領袖之證擎天柱原名叫什么

擎天柱（英文名：Optimus Prime，又譯為“無敵鐵牛”、“至尊奧提摩”、“奧提馬”，optim是“最優秀”的前綴，文字敘述上通常有Prime，意思是首領的尊稱），又稱柯柏文（Optimus Prime的縮寫“Op·Prime），是《變形金剛》系列中汽車人的領袖。

擎天柱原名叫奧利安派克斯(Orion Pax，其他翻譯有奧萊恩·派克斯)，在賽博坦戰爭前是圖書管理員，非常同情當時的制度，當他認識了一個很強大的角斗士——震天尊，也就是威震天，決定和他一起改變賽博坦。然而威震天的野心暴露了出來，事實證明，威震天無法忍受將權力分給其他人，即使是他真心喜歡的對象也一樣。

你好 Optimus Prime 你要的文件如下 擎天柱（大陸譯名，英文名：Optimus Prime ，變形金剛主角，第二部被翻譯為柯博文。臺灣曾被譯為“無敵鐵牛”和‘’康寶‘’，臺灣現譯為柯柏文。）是《變形金剛》數部作品的系列中汽車人（Autobots/博派）的領袖。

塞星史稱“擎天王（Optimus Prime）”。擎天柱原名叫奧利安派克斯(Orion Pax)，在賽博坦戰爭前是圖書管理員，非常同情當時的制度，當他認識了一個很強大的角斗士——震天尊，也就是威震天，決定和他一起改變賽博坦。

關于變形金剛名字的問題

1、威震天（密卡登）：原名Megatron，變形為外星飛船。也是變形金剛長久以來的邪惡領袖。在遠古時期，為了追尋火種源來到地球，卻不小心陷入冰湖被急凍起來。后被人類發現并用于研究。由于登場晚，而且為人狂傲，所以沒有以地球機械的形態去偽裝自己。紅蜘蛛（天王星）：原名Starscream，變形為F22-Raptor。

2、各個版本翻譯的問題，沒有來源。博派 博派（英語：Autobot） 又譯：歐特巴族、自動機器人、奧圖金剛、大陸譯為“汽車人”博派是《變形金剛》系列中的正面角色，是地球人的朋友，胸懷保衛生命、追求和平的理想。

3、蝎子獸（Scorponok）：歸眩暈調用，變形后是一只蝎子。能與周圍環境融為一體，不被人察覺的偷偷行動。還能發射火箭。迷亂（Frenzy）：能變形成為我們日常生活中常見的機器，所以極不易被人發覺，是霸天虎派往人類世界的間諜。

4、霸天虎 名字：霸天虎的領袖是威震天Megatron。這一派的機器人有紅蜘蛛，驚天雷，鬧翻天，聲波，震蕩波，閃電，大火車，毒氣彈。霸天虎的合體金剛有：大力神，沖云霄，求雨鬼，飛天虎。特點：霸天虎的前身被設定為軍事用品，霸天虎都是天生的戰士，他們的目標只有一個征服一切。

5、擎天柱（Optimus Prime）擎天柱是博派的領袖，變形金剛系列中的核心人物。 鐵皮（Ironhide）鐵皮是博派的副官，一個堅固可靠的戰士。 救護車（Ratchet）救護車是博派的救護人員，負責治療受傷的戰友。 天火（SkyFire）天火是博派的空中輸送戰士，能夠提供快速支援。

6、這類翻譯在表現動詞和形容詞愿意的基礎上，加一個表團體的字表示這個組合團隊，或者用褒義貶義很鮮明的人物化詞匯表示組合起來的金剛，并避免重復。這一組的翻譯都相當傳神，如霸天虎的predati-con，是predator[pred賢賋獵食者加con后綴，成員變形為猛獸，譯為巨猙獰。