本文目錄一覽：

• 1、翻譯‘故天將降大任于是人也,必先苦其心志,勞其筋骨’這句詩句_百度知...
• 2、故天將降大任于斯人也,必先苦其心志,勞其筋骨。翻譯
• 3、天將降大任于斯人也必先苦其心志全文是什么意思
• 4、必先苦其心志翻譯
• 5、文言文:必先苦其心志的苦是啥意?

翻譯‘故天將降大任于是人也,必先苦其心志,勞其筋骨’這句詩句_百度知...

1、“天將降大任于斯人也，必先苦其心志，勞其筋骨”的意思是因此上天要把重任降臨在某人身上，一定要先讓他內心痛苦，讓他的身體勞累。整句話中天的意思是上天，降的意思是降臨。任的意思是責任，使命，擔子。

2、“故天將降大任于是人也，必先苦其心志，勞其筋骨”的意思是：因此上天會將重大的責任降臨在某人的身上，一定要先使他的內心痛苦，使他的筋骨勞累。

3、故天將降大任于斯人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動心忍性，曾益其所不能。人恒過，然后能改；困于心，衡于慮，而后作；征于色，發于聲，而后喻。

故天將降大任于斯人也,必先苦其心志,勞其筋骨。翻譯

1、一定要先使他的內心痛苦，使他的筋骨勞累。“故天將降大任于是人也，必先苦其心志，勞其筋骨”出自《孟子·告子下》。

2、“天將降大任于斯人也，必先苦其心志，勞其筋骨”的意思是因此上天要把重任降臨在某人身上，一定要先讓他內心痛苦，讓他的身體勞累。整句話中天的意思是上天，降的意思是降臨。任的意思是責任，使命，擔子。

3、天降大任于斯人也，必先苦其心志，勞其筋骨的意思是：所以上天將要降落重大責任在這樣的人身上，一定要道先使他的內心痛苦，使他的筋骨勞累。

4、翻譯為：如果說我勉勵同鄉努力學習，則是我的志意；如果詆毀我夸耀自己遭遇之好而在同鄉前驕傲，難道是了解我嗎？出自明代宋濂《送東陽馬生序》，原文選段：東陽馬生君則，在太學已二年，流輩甚稱其賢。

5、故天將降大任于是人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動心忍性，曾益其所不能。

天將降大任于斯人也必先苦其心志全文是什么意思

1、整句話的意思是所以上天要把重任降臨在某人的身上，一定先要使他心意苦惱，筋骨勞累，使他忍饑挨餓，身體空虛乏力，使他的每一行動都不如意，這樣來激勵他的心志，使他性情堅忍，增加他所不具備的能力。

2、故天將降大任于是人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動心忍性，曾益其所不能。

3、翻譯：所以上天要把重任降臨在這個人，一定先要使他心意苦惱，使他筋骨勞累。《生于憂患，死于安樂》選自《孟子·告子下》，是一篇論證嚴密、雄辯有力的說理散文。

4、“天降大任于斯人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚”的意思上天將要把重大使命降臨到這樣的人身上，一定要先使他的意志受到磨練，使他的筋骨受到勞累，使他的身體忍饑挨餓，使他備受窮困之苦，做事總是不能順利。

5、這句話的完整句子是：“ 天將降大任于斯人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為也，所以動心忍性，增益其所不能。

必先苦其心志翻譯

1、必先苦其心志翻譯：一定先要使他心意苦惱。原文：《生于憂患，死于安樂》【作者】《孟子》【朝代】先秦舜發于畎畝之中，傅說舉于版筑之間，膠鬲舉于魚鹽之中，管夷吾舉于士，孫叔敖舉于海，百里奚舉于市。

2、句子翻譯 意思是：所以上天要把重任降臨在某人的身上，一定先要使他心意苦惱，筋骨勞累，使他忍饑挨餓，使他身處貧困之中，使他的每一行動都不如意，這樣來激勵他的心志，使他性情堅忍，增加他所不具備的能力。

3、“故天將降大任于是人也，必先苦其心志，勞其筋骨”的意思是：因此上天會將重大的責任降臨在某人的身上，一定要先使他的內心痛苦，使他的筋骨勞累。

文言文:必先苦其心志的苦是啥意?

1、苦的意思就是說讓他的心志遭受一些磨難，其實這里應該是做了動詞。 苦的意思就是說讓他的心志遭受一些磨難，其實這里應該是做了動詞。 苦的意思就是說讓他的心志遭受一些磨難，其實這里應該是做了動詞。

2、必先苦其心志的意思是一定要先使他的內心痛苦。苦，形容詞作使動用法，使……痛苦。

3、吃得苦中苦，方為人上人。沒有長期的堅持與不斷的磨練，是無法造就人格的成功的。

4、這里苦是動名詞，就是給他苦吃，讓他心里覺得苦。這意思。