“such…as”表示的是“像……這樣的”,其中的“as”后面通常接的是名詞短語或定語從句。換句話說,它用于描述某物或某人的性質或特點,并且指代了前文提到的名詞。例如,“一個聰明人很少會談及他不懂的事情”(如此聰明的一個人,他幾乎不會談論他不懂的事情)。
而“so…that”則表示“如此……以至于”,其中“that”后面接的是結果狀語從句。它用于描述某個動作或狀態的結果或程度。例如,“他跑得如此快,以至于彼得幾乎跟不上他”(他跑得非???,以至于彼得幾乎跟不上)。
在更具體的用法上,“such”后面通常跟的是名詞,可以接單數可數名詞、復數可數名詞或不可數名詞。而“so”則常用于連接兩個句子,表達因果關系或目的關系。
對于“such…that”這種結構,它可以表示某個事物或狀態達到了某種程度或滿足了一定的條件。例如,“找到一個整數n,使得n大于10且小于20”(找到一個滿足特定條件的整數n)。這里的“such…that”就用于描述了這個特定條件的限制。
至于“such”的用法和詞性,它在句子中可以作為形容詞(如“如此聰明的人”)、副詞(如“如此地迅速”)或者代詞(如“這”、“那”等)。
“such”在中文中還有一些特殊的用法,比如與“as”連用時,可以列舉事物或情況,表示“例如、諸如”的意思。而當“such”用于列舉時,其后可以跟“as”引導的從句,對前面提到的內容進行進一步的解釋或說明。
請注意,當"such"后面的名詞被"many"、"much"、"few"、"little"等詞語修飾時,我們應該不使用"such",而是使用"so"。
舉個例子,比如這句話:“He had so many falls that he was black and blue all over.”他摔了很多跤,結果全身青一塊紫一塊的。
接下來,我們擴展一下相關知識。關于"so...that..."和"such...that..."的辨析。
在"so...that..."的結構中,so后面應該使用形容詞還是副詞呢?
1. 當句子為主語+系動詞+so+形容詞+that從句時,so后面應該使用形容詞。例如:“The weather is so hot that we cannot go out.”天氣太熱以致于我們無法出門。
2. 當句子為主語+行為動詞+so+副詞+that從句時,so后面則應該使用副詞。例如:“She spoke so quickly that I couldn't understand her.”她說話如此之快,以至于我聽不懂。
在"such...that..."的結構中,是否使用不定冠詞取決于名詞。當名詞是可數名詞單數時,應該使用不定冠詞a或an。例如:“This is such a beautiful flower that everyone loves it.”這是一朵如此美麗的花,以至于每個人都喜歡它。當名詞是不可數名詞或可數名詞復數時,不需要使用不定冠詞。例如:“The weather was such beautiful weather that we decided to go on a trip.”天氣如此美好,我們決定去旅行?;蛘?,“They are such interesting books that I want to read them again.”這些書非常有趣,我想再讀一遍。