一、關(guān)于grow

grow的意思是：增加、壯大、生長(zhǎng)、發(fā)育等。其發(fā)音為英 [ɡrəʊ]美 [ɡroʊ]。第三人稱單數(shù)為grows，現(xiàn)在分詞為growing，過(guò)去式為grew，過(guò)去分詞為grown。它的不規(guī)則形式為grew和grown。例如，車(chē)站月臺(tái)的兩頭種著玫瑰花：The station had roses growing at each end of the platform。grow還表示發(fā)展、開(kāi)發(fā)的意思，其第三人稱單數(shù)為develops，現(xiàn)在分詞為developing，過(guò)去式為developed，過(guò)去分詞也是developed。例如，在成長(zhǎng)過(guò)程中，孩子學(xué)到的一些東西與他們的自我意識(shí)有關(guān)：As children develop, some of the most important things they learn relate to their sense of self。

二、關(guān)于garden

Garden作名詞表示花園、公園等含義，作形容詞表示風(fēng)光優(yōu)美的。還可以作動(dòng)詞表示從事園藝工作。其發(fā)音為美[ˈɡɑrd(ə)n]英[ˈɡɑː(r)d(ə)n]。復(fù)數(shù)形式為gardens，現(xiàn)在分詞為gardening，過(guò)去式為gardened。例如，李拉在空中舞蹈后蜷縮在母親的花園里：Lyladancedonairandfoundherselfon the kitchen floor or coiled into a pretzel in her mother's garden。God在伊甸園種植的種子意圖長(zhǎng)成大片莊稼：God intended for the seeds He planted to grow into a bountiful crop to be harvested in the autumn in the Garden of Eden。

三、關(guān)于grow和grow up的區(qū)別

兩者在詞性和意思上有所區(qū)別。grow可用作及物動(dòng)詞或不及物動(dòng)詞，強(qiáng)調(diào)生長(zhǎng)的過(guò)程；而grow up只能用作不及物動(dòng)詞，更強(qiáng)調(diào)生長(zhǎng)的結(jié)果。例如，It will even grow in plain gravel or sand（它甚至可以在普通的砂礫或沙子中生長(zhǎng)）強(qiáng)調(diào)的是生長(zhǎng)的過(guò)程，而She grew up in Tokyo（她在東京長(zhǎng)大）則強(qiáng)調(diào)的是成長(zhǎng)的結(jié)果。grow也可表示發(fā)展、增大等意思。而plant則著重指種植這一行為。例如，How many trees have you planted this year?你們今年種了多少樹(shù)？強(qiáng)調(diào)種植的動(dòng)作。2. 關(guān)于成長(zhǎng)的深刻理解

成長(zhǎng)不僅僅指種植的初始階段，更重要的是后續(xù)的栽培與管理過(guò)程。這其中的每一步都至關(guān)重要，關(guān)乎著植物的生長(zhǎng)與發(fā)育。

在這片田野中，農(nóng)民正在進(jìn)行著小麥的種植工作。他精心地播種、澆水、施肥，這每一個(gè)步驟都是對(duì)作物成長(zhǎng)的負(fù)責(zé)與投入。

在花園里，他也種下了幾株花卉。他細(xì)心地照料著每一朵花，從種子發(fā)芽到花朵綻放，每一個(gè)環(huán)節(jié)都傾注了他的心血與期待。

{注意}： 在種植的過(guò)程中，有人只是進(jìn)行plant（種植）操作，但對(duì)于樹(shù)木后續(xù)的生長(zhǎng)狀況是否茁壯并不一定關(guān)心。而有人選擇grow a tree（種植并培養(yǎng)），這不僅僅包括初始的種植工作，更重要的是后期的照料與管理，使樹(shù)木能夠健康地生長(zhǎng)與發(fā)育。這種對(duì)成長(zhǎng)的全面關(guān)注與投入，才是真正的種植之道。