"Lend"和"borrow"是兩個表示借出和借入的動詞，它們之間存在明顯的區別。Lend表示將某物借給他人使用，而borrow則表示向某人借用物品。

Lend的用法是后面通常接賓語，表示被借出的物品。例如：

"Can you lend me your pen for a moment?"（你能把你的鋼筆借給我一下嗎？）

"The library lends books to students."（圖書館把書借給學生。）

而borrow的用法是后面通常接賓語，表示被借入的物品。例如：

"Can I borrow your umbrella? It's raining outside."（我能借用你的傘嗎？外面在下雨。）

"She borrowed a laptop from her friend for the weekend."（她向朋友借了一臺筆記本電腦過周末。）

hate的基本意思是“憎恨”、“厭惡”、“討厭”，指相當厭惡，可含有敵意或惡意。口語中可表示“不喜歡”、“后悔”。

hate是及物動詞，可接名詞、代詞、動詞不定式、動名詞、虛擬語氣的that從句或疑問詞從句作賓語，也可接由動詞不定式或現在分詞充當補足語的復合賓語。hate接動詞不定式表示一次性動作，而接動名詞表示經常性動作。

hate一般不用于進行體。

n.(名詞)

hate作“嫌惡,討厭”“仇恨情緒”解時，是不可數名詞；作“所恨的人或物”解時，是可數名詞。其后常接介詞for或of。

borrow

英[?b?r??]美[?bɑ?ro?]

vi.借；借用；從其他語言中引入

vt.借；借用

n.(Borrow)人名；(英)博羅

詞語用法：

v.(動詞)

borrow的基本意思是“借”，指向某人或從某處借走某物(借用不能帶走的東西一般用use)。引申可表示“將別人的東西當作自己的來使用,抄襲某事物”“某語言借用另一種語言的詞語”。

borrow可用作及物動詞，也可用作不及物動詞。用作及物動詞時，接名詞或代詞作賓語，可用于被動結構。

borrow不用于borrowsb sth結構，被借對象一般用from或of引出，后者更正式;與on連用時,表示“以…抵押來借款”。

borrow是非延續性動詞，表示“借”這一行為時不能與表示一段時間的狀語連用，但在表示借來以后使用的時間時卻可以和表示一段時間的狀語連用。

雙語例句：

1. Will you lend me your jacket for a little while?

你能把上衣借給我穿一會兒嗎？

2. Stipe attended yesterday’s news conference to lend his support.

斯蒂普出席了昨天的新聞發布會以示支持。

3. However you dress it up, a bank only exists to lend money.

無論你如何粉飾，銀行就是為了放貸而生的。

4. Most people here cannot borrow from banks because they lack collateral.

由于拿不出東西作為抵押，這里大部分人無法從銀行貸款。

5. Investors can borrow an amount equal to the property’s purchase price.

投資者可以獲得與房產購買價格相等的借款額。